八户工业大学研究生院工学博士小坂谷寿一教授访问我院与作曲系录音艺术教研室教师举行学术交流座谈会

---

2011年12月27日, 八户工业大学研究生院工学博士小坂谷寿一教授访问我院,与作曲系录音艺术教研室老师举行了学术交流座谈会。 小坂谷寿一教授研究开发的[电三味线与自动打谱装置] 首先在2009年由日本东京电视台作出报道,其后又由日本NHK电视台报道了小坂谷寿一教授的这一开发成果,在日本国内引起了关注。在与作曲系的交流会上, 小坂谷教授介绍了他开发[电三味线与自动打谱装置] 的目的与具体的工作原理；在演奏他开发的电三味线时,装置能实时显示五线谱和日本传统的三味线乐谱,以既能达到传承像津轻三味线等传统器乐的演奏技法,又能促进古老的民族乐器与现代乐器同台演出时的相互读谱的交流,是一个民族乐器演奏的实时记谱和乐谱自动转换系统。此次小坂谷寿一教授的交流访问活动让作曲系师生受益匪浅，意义重大。

---